ETtoday 生活 2012年03月2日 01:47
台鐵性愛趴後忙宣導　跑馬燈大秀「遇電車痴漢請報警」
生活中心／綜合報導

遇到「電車痴漢」，請撥打報案專線，看到這樣的跑馬，可別以為你人在日本電車站，因為台鐵在性愛趴風波後，也把這個名詞，用在月台政令宣導上。有民眾看了大笑，但也有人小尷尬，說好像是A片用語，而媽媽們則是擔心，小孩問起來，該怎麼解釋。

▲搭時事熱，台鐵出現電車痴漢跑馬燈。(圖／東森新聞提供)
下一班火車什麼時候進站，每個人都會習慣轉頭看看班次表，但怎麼會突然出現這行宣導「如果遇到電車痴漢請播打」呢？沒看錯吧！跑馬用的，真的是「電車痴漢」四個字。
搭車民眾認為，台鐵會用「電車痴漢」這四個字，應該是日本的片子看太多了吧！也有民眾認為，這個詞彙應該比較常用在A片，除此之外，很少看到。還有人看了「電車痴漢」這四個字後，竟然馬上臉紅，直呼「好害羞」，民眾不自覺想入非非，其實是有原因的，因為不只跑馬燈有，就連月台海報也用上這字眼，讓人想不注意也難。
也有人擔心如果小朋友問甚麼是「電車痴漢」，那該如何解釋呢？其實根據教育部國語辭典的解釋，癡漢兩個字早在中國古代就曾出現過，意思就是對拙鈍不靈男子的輕蔑稱呼，但現今一般民眾想到的卻是另一種解釋，指的是出沒在擁擠電車上，對女性作出性騷擾行為的男性，這種人就通稱為「電車痴漢」。
不過除了台灣之外，在日本的電車站，也常可以看到印有「痴漢撲滅」、「痴漢是犯罪」字樣的宣導海報，有些還放上手銬圖案，警告別輕舉妄動，但這股日文風潮，隨著火車性愛趴，也把「痴漢」字眼吹進台灣火車站。
鐵路警察趕搭新聞話題，把原本寫著性騷擾的政令宣導用語一改，就是要讓大家印象更深刻，把電車痴漢通通揪出來！(新聞來源：東森新聞)


原文網址: 台鐵性愛趴後忙宣導　跑馬燈大秀「遇電車痴漢請報警」 | ETtoday生活新聞 | ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20120302/28648.htm#ixzz1nvL8p7nz