中式紅條封貼一版獨虎票三全,銷1895 SEP 12 台灣民主國小圓戳寄廈門.

西式封貼三版獨虎票壹佰錢一枚寄南京,銷5.OCT.95台灣民主國大圓戳 .左下蓋大龍票專家黃建斌先生"綠園"收藏章.

中式紅條封貼一版獨虎票三全,銷1895 OCT 15 台灣民主國小圓戳,由台南寄廈門招商局大買辦先生.

The letter is from Allan W. Bain of Bain & Co., which was the agent for a number of banking, shipping and insurance companies, including acting as managers for the New Takow Tug Company. In addition, Bain served as Consul for the Netherlands.

Bain is writing about the recently issued "Black Flag Republic" stamps, as well as the political situation in relation to Japan : "I enclose the stamps I can get - My supply is limited + I believe holders are seeking $5 - per set! They are in general use, but I do not know if other post offices in China acknowledge them. I don't see how they can? The Japs appear to be stationary, but I expect, every moment, to hear that they have left Chung Hwa + then the thing will soon be over. It has been + is still anxious work, altho' I must say that Liu (General Liu Yung-fu) has treated us well."

重慶信局票銀二分片,蓋銷重慶信局??.JUN.95 L.P.O.戳.並有哈味洋行藍紫色蓋印.
孫廷栻寄給台南劉永福大將軍.
郵片內文中所提到的唐微卿筆誤,應該是唐維卿,即當時的台灣民主國總統唐景崧.
1895年5月25日台灣民主國成立,唐景崧任總統,劉永福任大將軍.
5月29日日軍於澳底登陸台灣,
6月3日攻陷基隆後,唐景崧即棄職逃亡至廈門.

此片可為當時台灣民主國史實環境之佐證.

西式封貼二版獨虎票叁拾錢一枚寄汕頭洋海關.
銷"8  SEP 1895"台灣民主國大圓戳.
右下角有民間郵局銷印的中文郵戳"汕頭全泰成記輪船信局".
香港 Interasia 2014春季拍賣  成交價 HK$32200.

( 同2樓獨虎封)
2005年12月26日台北遠東郵拍第2208項拍品.此件應為吳樂園先生舊藏.
當時拍品估價390萬台幣,高得有點令人詫異.
但是由於另兩件同樣銷18.AUG.95大圓戳的獨虎封.
李明亮先生那一件有貼票,但沒有寫收件地點.
姚舜豐先生那一件收件地點寄廈門,郵戳蓋在郵票上,但是似乎並未連蓋在信封上.
因此此件拍品就成為三封中唯一有可能的實寄封.
也因為相當罕見,價位就只能依著賣方說得算了.

國立台灣歷史博物館典藏.

此件郵品又見於香港 PHILA CHINA Jan.26. 2008 的拍賣目錄中.
估價HK$40萬~50萬,仍舊流標未拍出.

樓上所提及的,,,,
西式封貼一版獨虎票伍拾錢一枚,銷台灣民主國大圓戳首日 18 AUG 95.
沒有收件地址的空白封.

翻拍自李明亮先生著作「台灣民主國郵史及郵票」.

國立台灣歷史博物館典藏.

西式封貼一版獨虎票伍拾錢一枚,銷"18 AUG 1895" 台灣民主國大圓戳首日寄廈門.

在過往著作中,我們僅知道"貼一版獨虎票銷台灣民主國大圓戳,並有收件地址",只有一封.(如116樓所展示)
這個封並未見於過去資料文獻中,是相當罕見的獨虎票信封.
為何說罕見呢?
1.台灣民主國大圓戳首日 18 AUG 1895  ,目前為止可能只有5個郵封, 並沒有其他舊票存世.
2.據我們所知,獨虎票的銷戳,都是一版票銷小圓戳,二及三版票則銷大圓戳,幾無例外,一版票銷大圓戳者僅有 AUG 18 這幾個郵封.
3.獨虎票實寄封最早是 AUG 16 銷打狗海關戳的孤封,其次就是 AUG 18 銷台灣民主國大圓戳的郵封.但是以上兩者試寄的成分居多,故相當稀少.(一般皆認為台灣民主國郵政寄銷封的首日是在 AUG 29,因為自此日後才有較大量實寄封的記錄).
4.此封同116樓的封雷同,黃褐色信封.長寬同樣是 13.6 X 7.9 公分.貼郵票的膠水塗抹的草率,並比郵票大得多.甚至大圓戳銷印角度也相同,很可能是同一人在同一時間蓋印郵戳的.
5.兩個封的不同在於,,收件地址的筆跡不是同一人,一個寄廣東,一個寄廈門.

在蒐集獨虎票信封的過程中, AUG 16 打狗海關戳的孤封和 AUG 18 民主國大圓戳的郵封,都是敝人心目中的夢幻逸品,可遇不可求.
能在此過程中有此意外的發現,對我是莫大的鼓勵,,,感謝上蒼的安排!